09 Quotes Kita dan Waktu oleh Tere Liye

Akan selalu ada hari-hari menyakitkan dan kita tidak tahu kapan hari itu menghantam kita. Tapi akan selalu ada hari-hari berikutnya, memulai bab yang baru bersama matahari terbit.

There will always be painful days and we don't know when they will hit us. But there will always be days to come, starting a new chapter with the rising sun.

Bakal tansah ana dina sing nglarani lan kita ora ngerti kapan bakal ngantem kita. Nanging mesthi ana dina sing bakal teka, miwiti lembaran anyar kanthi srengenge munggah.

02

Bagaimanapun keadaan kita, mau sedih, bahagia, waktu tidak pernah berhenti menunggu. Waktu tetap berjalan.

No matter what our circumstances, whether sad or happy, time never stops waiting. Time goes on.

Apa wae kahanan kita, susah utawa seneng, wektu ora bakal mandheg ngenteni. Wektu terus maju.

03

Jika kita "tidak mudah menyerah", maka kita sudah dekat sekali dengan kesuksesan. Karena di dunia ini, ada dua orang yang susah sekali dikalahkan: 1. orang yang sabar; 2. orang yang tidak mudah menyerah.

If we "don't give up easily", then we are very close to success. Because in this world, there are two people who are very hard to beat: 1. a patient person; 2. People who don't give up easily.

Yen kita "ora gampang nyerah", mula kita wis cedhak banget karo sukses. Amarga ing donya iki ana wong loro sing angel banget dikalahake: 1. wong sing sabar; 2. Wong sing ora gampang nyerah.

04

Dengan terus melangkah, cepat atau lambat, semua beban kenangan akan tertinggal di belakang.

By moving on, sooner or later, all the burdens of memories will be left behind.

Kanthi maju, cepet utawa suwe, kabeh beban kenangan bakal ditinggal.

05

Hidup ini tidak seperti novel, yang kita bisa mengulang halaman pertama kapanpun kita mau. Dalam kehidupan nyata, saat sebuah kisah tidak lagi asyik, mulai menyakitkan, kita tidak bisa mengulanginya dari halaman pertama lagi. Tapi tidak mengapa, karena kita selalu bisa membuat bab baru, halaman baru. Selalu bisa.

Life is not like a novel, which we can repeat the first page whenever we want. In real life, when a story is no longer fun, starts to hurt, we can't repeat it from the first page again. But that's okay, because we can always create a new chapter, a new page. Always can.

Urip ora kaya novel, sing bisa diulang ing kaca pertama kapan wae. Ing urip nyata, nalika crita wis ora nyenengake, wiwit lara, kita ora bisa mbaleni saka kaca pisanan maneh. Nanging ora apa-apa, amarga kita tansah bisa nggawe bab anyar, kaca anyar. Tansah bisa.

06

Mau kita menyaksikan atau tidak, matahari selalu terbit. Mau ditutup mendung atau kabut, matahari juga tetap terbit. Mau kita menyadari atau tidak, matahari tetap terbit.

Whether we watch it or not, the sun always rises. Whether covered by cloud or fog, the sun also still rises. Whether we realize it or not, the sun still rises.

Apa kita nonton utawa ora, srengenge tansah munggah. Sanadyan katutup awan utawa pedhut, srengenge uga isih munggah. Sadar utawa ora, srengenge isih munggah.

07

Hidup harus terus berlanjut tidak peduli seberapa menyakitkan atau membahagiakan, biar waktu yang jadi obat.

Life must go on no matter how painful or happy it is, let time be the medicine.

Urip kudu terus maju senajan susah lan seneng, wektu dadi obate.

08

Percayalah, sepanjang kita punya mimpi, punya rencana, walaupun kecil tapi masuk akal, tidak boleh sekalipun rasa sedih, rasa tak berguna itu datang mengganggu pikiran.

Believe me, as long as we have a dream, have a plan, even if it's small but reasonable, we shouldn't even feel sad, that feeling of worthlessness comes to disturb our minds.

Pracayaa, salawase kita duwe impen, duwe rencana, sanajan cilik nanging wajar, aja nganti sedhih, rasa ora ana gunane teka ngganggu pikiran.

09

Sejatinya, dalam hidup ini kita tidak pernah berusaha mengalahkan orang lain, dan itu sama sekali tidak perlu. Kita cukup mengalahkan diri sendiri. Egoisme. Ketidakpedulian. Ambisi. Rasa takut. Pertanyaan. Keraguan. Sekali kau bisa menang dalam pertempuran itu, maka pertempuran lainnya akan mudah saja.

The truth is, in this life we ​​never try to beat other people, and that's totally unnecessary. We're pretty self-defeating. Selfishness. Ignorance. Ambition. Fear. Question. Doubt. Once you can win in that battle, then other battles will be easy.

Sejatine, ing urip iki kita ora nate nyoba ngalahake wong liya, lan iku pancen ora perlu. Kita cukup ngalahke awake dhewe. Egois. Bodho. Ambisi. Wedi. Pitakonan. Mangu-mangu. Sawise sampeyan bisa menang ing perang kasebut, perang liyane bakal gampang.

Sumber: www.jagokata.com

Sumber foto: https://pixabay.com/id/illustrations/jam-manajemen-waktu-waktu-3222267/, https://pixabay.com/id/users/geralt-9301/

Translator: Google Translate





Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

16 Quotes tentang Yakin

Gambar
Kalau ingin melakukan perubahan jangan tunduk terhadap kenyataan, asalkan kau yakin di jalan yang benar maka lanjutkan - Abdurrahman Wahid Kebaikan itu ada di lima perkara : kekayaan hati, bersabar atas kejelekan orang lain, mengais rezeki yang halal, taqwa, dan yakin akan janji Allah SWT - Imam Syafi'i Semangat yang lemah buanglah jauh, jiwa yang kecil segera besarkan. Yakin percaya iman pun teguh. Zaman hadapan penuh harapan - Buya Hamka Tuhan tidak mungkin sedang mengantuk dan salah menaruhku dalam sebuah tempat dan dalam suatu waktu, bukan? Tidak. Tuhan hanya ingin menguji kesabaranku. Bagaimana aku bisa bertahan dalam situasi ini jelas tidak lebih sulit dibanding dengan bertahan hidup yang sudah kulakukan selama ini. Aku yakin bisa melewati ini dengan mudah. Aku hanya perlu mengesampingkan sedikit emosi yang muncul sejenak, lantas menggantinya dengan pikiran dan logika - Salsa Oktifa Orang lain sering meremehkan kemampuan kita. Tidak perlu bimbang apalagi tersinggung. Yang pen...
Baca selengkapnya

Part 2: QUOTES of naledokin a stupid writer

Gambar
01.  Salat: salah satu cara melatih konsentrasi pikiran dan emosi, fokus pada satu hal saja 02.  Dibalik 'kesusahan' yang harus dijalani, terhampar kenikmatan tak terindera netra, hanya mampu terasakan oleh jiwa: puasa 03. Salat: tinggalkan sejenak hiruk pikuk dunia, tenang damai dalam pangkuan kasih-Nya 04. Puasa itu tidak tergantung fisik semata. Tapi terutama bersumber dari jiwa, adanya percaya dan asa. 05. Puisi itu, tentang kejujuran hati dan diksi 06. Wanita (wani ditata), perempuan (per-empu-an), fitrahnya menjadi istri bagi suaminya, ibu bagi anak-anaknya, mengatur rumah tuk menjelma bagaikan surga. Kalaupun ada yang memiliki kerja, entah untuk aktualisasi diri, terpaksa atau lainnya, itu adalah poin tersendiri baginya. Untuk para perempuan tangguh di manapun berada: Alloh always loves u, watches u, protects u, GBU 😘🙏🏼💪🏼😇 07.  Salat adalah sarana mengingat bahwa dunia bukan tempat tinggal sebenarnya. Kehidupan di dunia hanya sebentar saja, sekejapan mata. Na...
Baca selengkapnya

20 Quotes tentang Syukur

Gambar
Pagi mengajarkan kita bahwa segala sesuatu selalu diawali dengan rasa syukur dan embun adalah tanda keiklasannya - Harly Umboh When a new day begins, dare to smile gratefully. Beranilah, ketika hari baru dimulai, berani tersenyum penuh rasa syukur - Steve Maraboli Buatlah daftar apa yang harus Anda kerjakan hari ini! Awali dengan doa dan rasa syukur. Karena kita masih mempunyai kesempatan untuk berbuat dan berubah menjadi lebih baik - Andrie Wongso Sukacita adalah bentuk sederhana dari rasa syukur - Karl Barth Bersikap bahagia adalah doa syukur terbaik - Albert Roderich Rasa syukur adalah tanda dari jiwa yang mulia - Aesopus Bahagia itu terletak pada syukur. Siapa yang bersyukur kepada Allah, maka dialah orang yang paling bahagia - Abdul Somad Jika orang lain takut tidak punya uang, maka orang yang dinaungi hidayah takut kalau ia tidak mempunyai rasa jujur, rasa syukur dan jiwa besar - Abdullah Gymnastiar Menjaga air muka adalah hiasan bagi orang miskin, sebagaimana syukur adalah hiasa...
Baca selengkapnya